Abdurrahman Wahid

Abdurrahman Wahid

Abdurrahman Wahid (dilahiahan jo namo Abdurrahman ad-Dakhil; 7 September 1940 – 30 Desember 2009), labiah dikenal jo namo Gus Dur adolah politikus Indonesia jo ulama Islam nan menjabat sabagai presiden Indonesia kaampek sajak tahun 1999 inggo 2001. Salain mamimpin organisasi Nahdlatul Ulama, inyo marupokan pandiri Partai Kebangkitan Bangsa (PKB). Inyo adolah putra Mantari Agamo Wahid Hasyim, jo cucu dari pandiri Nahdlatul Ulama, Hasyim Asy'ari.

Patuah

• Penghargaan ini sangat saya hargai, namun saya tidak bisa bekerja sendiri. Saya memerlukan bantuan semua pihak untuk mengupayakan perdamaian.
  • Tajamahan: Pangharagoan ko sangaik ambo haragoi, namun ambo indak dapek bakarajo surang. Ambo mambutuahkan bantuan sadoalah pihak untuak mangupayokan pardamaian.
• Iya, saya itu nggak lihat, makanya saya perlu tahu ini udah banyak orang atau tidak.
  • Tajamahan: Iyo, ambo tu indak nampak, makonyo ambo paralu tahu ko lah banyak urang atau indak. (patuah amua Gus Dur dalam sabuah pidato)
• Mari kita wujudkan peradaban di mana manusia saling mencintai, saling mengerti, dan saling menghidupi.
  • Tajamahan: Mari kito wujudkan peradaban di mano manusia saliang mancintai, saliang mangarati, jo saliang mahidupi.
• Belajar di mana saja yang terpenting kan orangnya.
  • Tajamahan: Balaia di mano sajo, nan paliang pantiang adolah urangnyo.
• Di dunia ini komite olahraga harusnya berkuasa menunjuk pemain, di Indonesia tidak. Pengurusnya menerima sogokan semua... Kalah kita. Memang sangat bobrok...(Gus Dur yang sewaktu muda pernah menjadi beker kiri kesebelasan siswa se-Yogyakarta menanggapi masalah tata kelola sepak bola nasional saat itu.)
  • Tajamahan: Di dunia ko komite olahraga samestinyo mampunyai kuaso untuak manunjuak pamain, di Indonesia indak. Para panguruihnyo manarimo rasuah kasadoalahnyo... Kalah kito. Memang sangaik bobrok... (Gus Dur nan katiko mudo parnah manjadi bek kiri kesebelasan siswa se-Yogyakarta mananggapi masalah tata kelola sepak bola nasional pado maso itu.)
• "Bukan (ego pribadi). Saya mementingkan kejujuran, keterbukaan, dan keadilan. Jangan keliru. Itu perjuangan kami dari dulu."
• "Tetapi soal negara jangan dicampur aduk dengan soal pribadi."
  • Tajamahan: "Bukan [ego pribadi]. Ambo mamantiangkan kajujuran, katabukaan, jo kadilan. Jan keliru. Itu pajuangan kami dari dulu."
  • Tajamahan: "Tatapiah soal nagara jan dicampur aduak jo soal pribadi." (Konteks: Alasan Gus Dur tatap menghadiri upacara 17 Agustus di Istana Negara bagantuang baliau kritis tahadap pamarintah pado maso itu, babeda jo mantan presiden lain nan mamiliah absen).